Вересень 2026

Опубліковано 6 вересня 2026 р.

Цього місяця дві речі, і одна з них — наше власне виправлення: рішення ЄС про продовження тимчасового захисту було виправлено, і одна дата зсунулася на п’ять днів. А USCIS оновив свою сторінку про TPS для України, на якій і далі стоїть 19 жовтня 2026 року.

• Документи

  Рішення ЄС про продовження тимчасового захисту виправлено — одна дата зсунулася на п’ять днів

  Імплементаційне рішення Ради (ЄС) 2026/1912, яким тимчасовий захист продовжено до 4 березня 2028 року, було виправлено: виправлення (corrigendum) опубліковано в Офіційному віснику ЄС 5 серпня 2026 року. EUR-Lex тепер показує акт як консолідований станом на 4 серпня 2026 року. Виправлення зсуває межу у статті 2: запроваджені нею умови не застосовуються до тих, хто мав тимчасовий захист у державі-члені станом на 4 серпня 2026 року включно — а не на 30 липня 2026 року, як було опубліковано спершу. Разом із нею змістилася й дата, з якої стаття 2 застосовується: з 31 липня на 5 серпня 2026 року. Кінцева дата 4 березня 2028 року не змінилася.

  Чому це важливо: П’ять днів — невелике виправлення і водночас справжнє: саме ця межа визначає, хто потрапляє під окремий режим, і комусь захист надали саме в ці дні. Ми публікували стару дату — 30 липня — обома мовами і виправили її 29 серпня; наш монітор джерел помітив зміну, бо EUR-Lex змінив статус акта з «чинний» на «до акта внесено зміни». Якщо ви читали нашу сторінку про строки захисту раніше — виправлена версія вже на сайті.

  Джерело: Виправлення до Імплементаційного рішення Ради (ЄС) 2026/1912, Офіційний вісник ЄС, 5 серпня 2026 року →
• Документи

  USCIS оновив сторінку про TPS для України — і там досі стоїть 19 жовтня 2026 року

  3 вересня 2026 року USCIS оновив свою сторінку про тимчасовий захищений статус для України. Зміни стосуються поновлення дозволів на роботу — повідомлень, які надсилають, поки заява на employment authorization document ще розглядається, — і самого designation не торкаються. На сторінці й далі зазначено, що designation завершується 19 жовтня 2026 року. Водночас у Federal Register, перевіреному ще раз 6 вересня 2026 року, досі немає жодного рішення щодо України від Міністерства внутрішньої безпеки США.

  Чому це важливо: Зараз поруч стоять два факти: USCIS показує призначення до 19 жовтня 2026 року, а 8 U.S.C. §1254a(b)(3) передбачає автоматичне продовження на шість місяців, якщо рішення не ухвалено щонайменше за 60 днів до завершення призначення, — і ця межа минула 20 серпня 2026 року без жодного рішення щодо України. Що це означає для вашого статусу чи дозволу на роботу — юридичне питання, і відповісти на нього ми не можемо. Перед будь-яким рішенням, яке залежить від дати, перевірте сторінку USCIS і порадьтеся з імміграційним юристом або організацією, визнаною Міністерством юстиції США. ВИПРАВЛЕНО 18 вересня 2026 року: спершу тут був висновок, що designation діє до 19 квітня 2027 року і що переоформлювати нічого не треба. Це було наше прочитання закону, подане як відповідь; висновок відкликано.

  Джерело: USCIS — Temporary Protected Status: Ukraine (сторінку оновлено 3 вересня 2026 року) →